|
东南大学出版社书稿编写规范
一、基本要求 1.书稿内容应维护我国的国家利益、民族尊严,保护国家机密,不得有与我国现行政策和法律相抵触的内容或提法;无宣传色情、凶杀、封建迷信和格调低下的内容;不得剽窃、抄袭他人著作。 2.书稿内容应体现科学性、先进性、实用性,所采用的资料、数据必须准确可靠;文字通顺、简明、精练,无逻辑性错误;读者对象明确,主题突出,取舍详简适中,结构合理,说理清楚,层次分明,书名准确;各级标题与内容相符。其中学术著作必须严格遵守学术出版规范的系列要求。 3.书稿必须符合“齐、清、定”要求,即文稿(包括正文前后的辅文)、图稿齐全;稿面整齐,书写清楚,标注明确、易辨,删改清晰不乱;文、图内容已确定,不存在遗留问题,无需再作增删和修改。作者所交稿件应包括以下要件:扉页、内容提要、前言(或序)、目录、正文、参考文献;还可有附录、后记、索引等(非必需要件)。 4.一律用简化汉字,简化字应以国家公布的《简化字总表》(1986年新版)为准,不得使用繁体字(整理或出版古代典籍、古代历史文化学术研究著述和语文工具书、书法作品除外)、异体字、已被废止的简化字和已被淘汰的计量单位、旧译名用字及自造的简体字。如有特殊需要,必须用古字、繁体字或日文汉字,请加以注明。注意消灭错别字。 5.对于涉及港澳台问题,重要党政军人物、历史、文件等敏感内容,要按照相关规定进行处理,如《图书、期刊、音像制品、电子出版物重大选题备案办法》、《关于正确使用涉台宣传用语的意见》(2016)、《新闻信息报道中的禁用词和慎用词》(2016)等。书稿的政治立场要与党中央保持一致。 6.书稿中所用行业标准、法律文献,如无特定时间背景,应为现行有效的行业标准、法律规范。 二、著作权问题 增强著作权意识,包括文字、图片、写作结构等。其中学术著作应坚持原创性和科学性,不得有抄袭、剽窃、篡改他人学术成果,伪造或篡改数据、文献,捏造事实等不端行为;教材类书稿不得有大段连续性摘抄行为,防止侵犯汇编作品权;含有音频、视频等内容的书稿,还需注意所引图片、背景音乐等的著作权问题。 三、专业名称、名词、机构名称、人名地名 1.注意专业名称的准确。包括国际组织名、地名、机构名、国名、货币名、人的职务,特别是我国部委机构的名称变动,以及近年来出现的新名词、新提法等尤其要注意。 2.科技术语、名词及名称采用全国自然科学名词委员会公布的名词。该委员会末公布的名词采用各有关专业规定的标准名词。尚未审定公布的科学技术名词,宜使用单义性强、切近科学内涵或行业惯用的名词,或可以自拟或采用比较合理的暂行名词,但必须全稿统一。在稿中第一次出现该名词时,可后加括号注出相应的外文名词。专业名词术语、国际组织名称有缩写时,先按全称后缩写,中间用逗号或分号隔开。 3.机构名称采用标准的全称,不能有错字、多字或少字。公认的通用简称也可采用,但最好全稿统一。生僻和易混淆的简称必须避免使用。 4.中国人名用英文书写时,应按汉语拼音拼写。姓和名的第一个字母大写,名字要连写。 5.应控制使用字母词。未经国家有关机构审定公布的字母词在文中首次出现时,应以括注方式注明中文译名。 6.我国县以上地名以最新出版的《中华人民共和国行政区划简册》为准,其他地名以最新《中华人民共和国(或分省)地图集》或《中国地名录》的地名为准。外国地名须参照《外语地名汉字译写导则》,其中未收入的地名可按《世界地名录》译出。 7.书稿中的引文较多或引文为较偏僻的古籍、文献时,作者要提供相应的电子稿或纸质书稿。作者对于文献的引用要在合理范围内,不违反相关规定,如《学术出版规范期刊学术不端行为界定》(CY/T 174—2019)。所引的文献或知识点要有权威出处。 四、计量单位 出版物中的计量单位应按《国际单位制及其应用》《有关量、单位和符号的一般原则》等执行。 (一)量的用法 1.规范使用量名称 (1)须使用规范的量名称,不得使用已废弃的旧名称或俗称(可参考《常见科技名词规范使用手册》或“术语在线”网站)。例如,一般情况下“比热”应改为“比热容”,“电流强度”应改为“电流”,“绝对温度,开氏温度”应改为“热力学温度”,“时速”应改为“速度”等。 (2)同一量的名称全书出现多种写法时需作统一。例如,“洛仑兹力/洛伦兹力”应统一为“洛伦兹力”,“吉卜斯自由能/吉布斯自由能”应统一为“吉布斯自由能”,“费密能/费米能”应统一为“费米能”等。 (3)不得使用“单位+数”等形式的自造名称。例如,灯泡的“瓦数”应改为“功率”,溶质的“克数”应改为“质量”,“吨数”应改为“质量”,“摩尔数”应改为“物质的量”等。 (4)相近的量名称须区分清楚,不要混淆。例如,“磁场强度/磁感应强度”“电动势/电势/电压”“发光强度/亮度”等。 2.规范使用量符号 (1)量的符号一般须使用斜体字母(pH除外),对于矩阵、向量、矢量和张量等还须使用黑斜体(书中用单个字母表示向量、矢量时不用字母加箭头的形式)。例如,“E=mc2”应改为“E=mc2”,“F=ma”应改为“F=ma”,在要区分矢量的场合“F、a”应改为“F、a”等。 (2)国家标准有规定的符号时,不得随意自取量的符号。例如,速度“V”应改为“v”,质量“M”应改为“m”,体积“v”应改为“V”,压强“P”应改为“p”,功率“p”应改为“P”,角速度“w”应改为“ω”,动摩擦因数“u”应改为“μ”等。 (3)若某个量没有规范的符号可自取单个拉丁字母或希腊字母表示,必要时可加下标或其他说明性标记,不得使用量的名称或多字母缩略术语来代替量的符号。 例如,声压“SPL”应改为“Lp”,声强“SIL”应改为“LI”,信噪比“SNR”可改为“RSN或γSN”等。 (4)不得将化学元素符号作为量符号使用。例如,各元素质量比“C﹕H﹕N﹕O”应改为“m(C)﹕m(H)﹕m(N)﹕m(O)”等。 (5)相同的量全书应采用统一的量符号,而相同的量符号表示的量亦须统一(即同一量符号不可对应几个不同的量)。 (二)单位的用法 规范使用单位名称或符号: (1)不得使用已废弃的单位名称或俗称(公制单位除公斤、公里、公顷外均不得使用)例如,用电量“度”应改为“kW·h”,挖土量“方”应改为“m3”,长度“公尺”应改为“m”。 (2)对于限制使用的非法定单位,须加以注意。例如,气压“mmHg”应换算成“Pa”或“kPa”(“mmHg”除在医学中用于表示血压、眼压计量单位外,其他场合均不得使用),“斤”“亩”等市制单位除一些特殊场合(普通书刊或农村读物可使用),均须换算成“kg”“m2”等。
(3)遇有已废除单位或非法定单位时,应进行换算或加法。 力 1 kg·f=9.8066 N 标准大气压 1 atm=101.325 kPa 工程大气压 1 at=9.80665×104 Pa 水银柱压力 1 mmHg=133.322 Pa 水柱压力 1mmH2O=9.80665 Pa 热量 1 cal=4.1868J 1kcal=4.1868KJ 电量 1度=1KW·h 功率 1马力=735.5W
(4)不可将英文名称或其非标准缩写作为量符号使用。例如,“mg/day”应改为“mg/d”,“t/year”应改为“t/a”,“rpm”应改为“r/min”, “bps”应改为“bit/s”,ppm是10-6缩写词,根本不是单位,更不能作单位用。 (5)除一些普及性书刊或小学、初中教材教辅有必要采用中文单位符号外,其他情况均须使用字母单位符号,且前后单位符号形式需一致。例如,功的单位“焦”应改为“J”,功率单位“瓦”应改为“W”等。 (6)相似单位不可混用。例如,温度应用“摄氏度(℃)”而非“度(°)”,降水量应用“毫米(mm)”而非“毫升(mL)”。 (7)单位符号须正确书写及使用 ①中文单位符号中不可夹杂中文单位名称,或组合单位混用单位符号和中文符号。例如,“千瓦﹒小时”应改为“千瓦﹒时(kW﹒h)”,“人/平方千米”改为“人/千米2(人/km2)”,“km/时”应改为“km/h”。 ②单位符号大小写须书写正确。例如,“Km”应改为“km”,“kpa”应改为“kPa”,“kHZ”应改为“kHz”等。 (8)在图、表等中用特定单位表示量的数值时,应采用标准化表示方式。我社采用量和单位相比的形式。例如,“m(kg)”应改为“m/kg”,“v(km/h)”应改为“v/(km/h)或 v /(km﹒h-1)”等。 五、数字 数字的使用须符合国家2011年公布的《出版物上数字用法》。 1.社会生活中一些包含阿拉伯数字的名称,且已经广泛使用而稳定下来的,应采用阿拉伯数字。例如,“三G/四G/五G手机”应写作“3G/4G/5G手机”,“北纬三十七度”应写作“北纬37°”等。 2.汉语中长期使用已经稳定下来包含汉字数字形式的词语,应采用汉字形式。例如,“10几”应改为“十几”,概数“7、8人”应改为“七八人”,“3成”应改为“三成”,“85折”应改为“八五折”,“乾隆3年”应改为“乾隆三年”,“10大人物”应改为“十大人物”等。 3.此外,凡是可以用阿拉伯数字而且又很得体的地方,均应使用阿拉伯数字。 4.数值写法须正确 (1)前后两个数值的附加符号或计量单位相同时,在不造成歧义的情况下,前一个数值的附加符号或计量单位可省略。但若会造成歧义则不可省略。例如,“2m~3m”可简写为“2~3m”,“2t~3t”可简写为“2~3t”等。 但须注意:“63~68%”应改为“63%~68%”,“2~3万”应改为“2万~3万”,“2~3亿”应改为“2亿~3亿”,“2~6×103”应改为“2×103~6×103”或“2000~6000”,“10±1℃”应改为“(10±1)℃”或“10℃±1℃”,“10℃±10%”应改为“(10±1)℃”或“10℃±1℃”等。 (2)在表达同一计量单位的一系列数字时,可仅在最末一个数值后面列出计量单位的符号。例如,“100mm、150mm、200mm、250mm”可简写为“100、150、200、250 mm”。 (3)含有月日的专名采用汉字数字时,如果涉及一月、十一月、十二月,应使用间隔号“·”将其隔开,其他月份则无须使用间隔号;而采用阿拉伯数字表示月日的中间则用间隔号,且数字前后应加引号。例如,“一二八事变”应改为“一·二八事变”,“九·一八事变”应改为“九一八事变”,“512汶川大地震”应改为“‘5·12’汶川大地震”等。 (4)四位数字表示的年份不可简写为两位。例如,“98年”应改为“1998年”,“00年”应改为“2000年”等。 (5)数值很大时,数值中的“万”“亿”可以采用汉字数字,其余部分则须采用阿拉伯数字。例如,“50000千米”可写作“5万千米(5万km)”,“1亿5000万千米”应改为“1.5亿千米(1.5亿km)”(科技类书刊则建议改为“1.5×108km”)等。
六、标点符号 须按2011年11月国家发布的《标点符号用法》正确使用。
七、图表规范 插图、图表应与文字内容要紧密联系,要有统一的编号。 (一)插图 所选图片必须清晰、美观、格调积极向上。引用他人的插图应获得著作权人的书面许可并注明来源。插图中的术语、数值、符号等应与正文以及同一文本中其他插图中的表述一致。全书的插图的图号、图题、图注的写法和格式应统一,同一内容的表示方法、同类图的画法、指引线的表示方法等应一致。具体内容参见《学术出版规范插图》(CY/T 171—2019)。 (二)表格 表头中不应使用斜线。表头中的栏目归类应正确,栏目名称应确切、简洁。表头中量和单位的标注形式应为“量的名称或符号/单位符号”。表身中单元格内的数值不宜带单位。表身中同一量的数值修约数位应一致;如果不能一致,应在表注中说明。表格中的术语、数值、符号等应与正文以及同一文本中其他表格中的表述一致。全书的表格的表号、表题、表头、表身、表注的格式应统一。表格用线、用字宜全书一致。具体内容参见《学术出版规范表格》(CY/T 170—2019)。 (三)图表的编排及注意点 插图、表格可全文依序编号或分章依序编号。全文依序编号,方式如“表 1”“表 2”或“图 1”“图2”。分章依序编号,方式如“表 1-1”“表 1.1”“图 1-1”“图1.1”,前一数字为章号,后一数字为本章内插图或表格的顺序号,中间用分隔符“-”(短横线)或“.”(下圆点)连接。全书的插图、表格编号方式应统一。若有公式,公式的编号方式应与正文中插图、表格的编号方式一致。只有一个插图、表格时仍应编号。 插图、表格应编写图号、表号,科技文献应在正文中用同一编号提及相关插图、表格。是否编写图题、表题,应全书统一。 图号、图题应在图的正下方;表号、表题应在表格正上方。图注的位置应安排合理:图元注应置于图号、图题上方;整图注应置于图号、图题下方。表注宜排在表格底线下方。表格有两种或两种以上注释时,宜按出处注、全表注、内容注的顺序排列。 图表放置方向应与正文呼应。卧排时左翻页图书,图表的上方朝左;右翻页图书,图表的上方朝右。插图、表格宜随文编排,排在第一次提及该插图、表格的图号、表号的正文之后,不宜截断正文自然段,不宜跨章节编排。如果版面无法调整时,可适当变通。图表与上下文一律空半格。 插图、表格中的外文要翻译成中文。 彩色插图黑白印刷时,图片中注意用不同灰度区分原色彩,文字部分的描述要对应图片作相应改动。 (四)地图要求 地图插图应维护国家的统一、主权和领土完整,维护民族尊严和民族团结,体现我国的外交政策和立场,保障国家安全和利益。出版前应报送国家测绘地理信息管理部门审核批准。或从标准地图服务系统下载标准地图。地图插图应符合GB/T19996 的相关规定。 八、书稿辅文 (一)内容简介 内容简介是出版者向推销者和读者推荐介绍图书的文字材料,应介绍图书的主要内容、特点和主要读者对象;文字要求简洁通顺、准确可靠、突出重点,切忌笼统空洞、照搬目录,一般不超过300字。 (二)序 1.序亦作序言、叙、引言。 2.序言包括丛书序、作者序、非作者序(非译者序,下同)以及译者序等。 3.序的相对排列顺序为:丛书非作者序、丛书序、本书非作者序、本书作者序。 4.翻译书除译者序排在前面以外,其余顺序为:丛书序、非作者序、各版次作者序等,视所译原版书情况而定。 5.再版书以新版序在前、旧版序在后的原则编排。 6.几个人分别为书籍写序时,其先后次序由作者决定。 (三)目录 一般图书只列出章、节、目的标题(通常为三级),并与正文中完全一致。如: 第一级: 第一章、第二章、第三章…… 第二级: 第一节、第二节、第三节…… 第三级: 一、 二、 三、…… 凡确有需要的,可予以增加: 第四级:(一) (二) (三)…… 第五级: 1. 2. 3. …… 第六级:(1) (2) (3)、…… 对于科技文献的章节层次名称编号及其引用示例编排方法如下表[具体内容参见《科技文献的章节编号方法》(CY/T35—2001)]。
(四)参考文献 参考文献格式应严格遵守2015年实施的《信息与文献 参考文献著录规则》。 1.顺序编码制 样例: (1)普通图书 [1]陈登原.国史旧闻:第1卷[M].北京:中华书局,2000:29. [2]哈里森,沃尔德.经济数学与金融数学[M].谢远涛,译.北京:中国人民大学出版社,2012:235-236. [3]PEEBLES PZ.Jr.Probability,randomvariable,and random signal principles[M].4thed. New York:McGraw Hill,2001. [4]汪昂.增订本草备要:四卷[M].刻本.京都:老二酉堂,1881(清光绪七年). [5]库恩.科学革命的结构:第4版[M].金吾伦,胡新和,译.2版.北京:北京大学出版社,2012. [6]侯文顺.高分子物理:高分子材料分析、选择与改性[M/OL].北京:化学工业出版社,2010: 119[2012-11-27].http://apabi.lib.pku.cdu. cn/ usp/pku/pub.mvc?pid=book.detail &metaid=m.20111114-HGS-889- 0228. 注意:外文作者,中文的,只保留姓(见样例[2]);外文的,姓前名后,姓的字母全大写(见样例[3])。 (2)论文集、会议集 [1]中国职工教育研究会.职工教育研究论文集[G].北京:人民教育出版社,1985. [2]陈志勇.中国财税文化价值研究:“中国财税文化国际学术研讨会”论文集[C/OL].北京:经济科学出版社,2011[2013-10-14].http: //apabi.oiaghkljklkjhf lib. pku. edu.cu/usp/pku/pub.mvc? pid= book. Detail & metaid=m.20110628-BPO-889-0135&cult=CN. [3]BABU B V, NAGARA K, DEEP K, et al. Proceedings of the Second InternationalConference on Soft Computing for Problem Solving, December28-30,2012 [C].New Delhi: Spring-er,2014. (3)报告 [1]中华人民共和国国务院新闻办公室.国防白皮书:中国武装力量的多样化运用 [R/OL].(2013-04-16)[2014-06-11]. http://www. mod. gov.cn/affair/2013-04/16/content_4442839.htm. [2]CALKIN D, AGERA, THOMPSON M. A comparative risk assessment framework for wildlandfire management: the 2010 cohesive strategy science report:RMRS-GTR-262 [R]. [S.1.:s.n.], 2011: 8-9. [3]World HealthOrganization. Factors regulating the immune response: reportof WHO Scientific Group [R]. Geneva: WHO, 1970. (4)学位论文 [1]马欢.人类活动影响下海河流域典型区水循环变化分析[D].北京:清华大学,2011:27. [2]CALMS R B.Infrared spectroscopic studies on solid oxygen [D]. Berkeley: Univ.of California, 1965. (5)专利文献 张凯军.轨道火车及高速轨道火车紧急安全制动辅助装置:201220158825.2[P].2012-04-05. (6)标准文献 全国信息与文献标准化技术委员会.文献著录:第4部分 非书资料:GB/T 3792. 4—2009[S].北京:中国标准出版社,2010:3. (7)专著中析出的文献 白书农.植物开花研究[M]//李承森,植物科学进展.北京:高等教育出版社,1998:146-163. 宋史卷三:本纪第三[M]//宋史:第1册.北京:中华书局,1977:49. (8)期刊中析出的文献 于潇,刘义,柴跃廷,等.互联网药品可信交易环境中主体资质审核备案模式[J].清华大学学报(自然科学版),2012,52(11):1518-1523. (9)报纸中析出的文献 丁文详.数字革命与竞争国际化[N].中国青年报,2000-11-20(15). (10)电子资源(不包括电子专著、电子连续出版物、电子学位论文、电子 专利) 萧钰.出版业信息化迈人快车道[EB/OL].(2001-12-19)[2002-04-15]. http: //www.creader. com/news/20011219/200112190019.html. 注意:在正文中标注参考文献时,引用单篇文献,序号置于方括号中。 同一处引用多篇文献时,各篇文献的序号在方括号内全部列出,各序号间用“,”连接。如遇连续序号,起讫序号间用短横线“-”连接。 裴伟[1570,331]提出…… 莫拉德对稳定区的节理格式的研究[255-256]…… 多次引用同一著者的同一文献时,在正文中标注首次引用的文献序号,并在序号的方括号外著录引文页码。 ……苏格拉底、柏拉图和亚里士多德3位贤圣都是民主制度的坚决反对者[2] 260。……佛教受到极大的打击[2]326-329。 2.编者-著作年制 样例: (1)普通图书 [1]哈里森,沃尔德,2012.经济数学与金融数学[M].谢远涛,译.北京:中国人民大学出版社:235-236. [2]PEEBLES PZ.Jr,2001.Probability,randomvariable,and random signalprinciples[M].4th ed. New York:McGraw Hill. [3]侯文顺,2012.高分子物理:高分子材料分析、选择与改性[M/OL].北京:化学工业出版社,2010: 119[2012-11-27].http://apabi. lib. pku. cdu. cn/usp/pku/pub. mvc?pid=book.detail & metaid=m.2011 1114-HGS-889-0228. 注意:外文作者,中文的,只保留姓(见样例[1]);外文的,姓前名后,姓的字母全大写(见样例[2])。 (2)论文集、会议集 [1]中国职工教育研究会,1985.职工教育研究论文集[G].北京:人民教育出 版社. (3)报告 [1]World HealthOrganization, 1970. Factors regulating the immuneresponse: report of WHO Scientific Group [R].Geneva:WHO. (4)学位论文 [1]马欢,2011.人类活动影响下海河流域典型区水循环变化分析[D].北京:清华大学:27. (5)专利文献 [1]张凯军,2012.轨道火车及高速轨道火车紧急安全制动辅助装置: 201220158825.2[P].2012-04-05. (6)标准文献 [1]全国信息与文献标准化技术委员会,2010.文献著录:第4部分 非书资料:GB/T 3792. 4—2009[S].北京:中国标准出版社:3. (7)专著中析出的文献 [1]白书农,1998.植物开花研究[M]//李承森,植物科学进展.北京:高等教育出版社:146-163. (8)期刊中析出的文献 [1]于潇,刘义,柴跃廷,等,2012.互联网药品可信交易环境中主体资质审核备案模式[J].清华大学学报(自然科学版),52(11):1518-1523. (9)报纸中析出的文献 [1]丁文详,2000.数字革命与竞争国际化[N].中国青年报,2000-11-20(15). (10)电子资源(不包括电子专著、电子连续出版物、电子学位论文、电子专利) [1]萧钰,2001.出版业信息化迈人快车道[EB/OL].(2001-12-19)[2002-04-15]. http://www. creader. com/news/20011219/200112190019.html 注意:在正文中标注参考文献时,标注内容由著者姓氏与出版年构成,并置于“()”内。倘若只标注著者姓氏无法识别该人名时,可标注著者姓名,例如中国人、韩国人、日本人用汉字书写的姓名。集体著者著述的文献可标注机关团体名称。倘若正文中已提及著者姓名,则在其后的“()”内只著录出版年。 The notion of aninvisible college has been explored in the sciences (Crane, 1972).Its absence among historians was noted by Stieg(1981)... 正文中引用多著者文献时,对欧美著者只需标注第一个著者的姓,其后附 “et al.”,对于中国著者应标注第一著者的姓名,其后附“等”字。姓氏与“et al.”“等”之间留适当空隙。 多次引用同一著者的同一文献,在正文中标注著者与出版年,并在“()”外以角标的形式著录引文页码。 由于“思想”的内涵是“客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果”(中国社会科学院语言研究所词典编辑室,1996)1191,所以“编辑思想”的内涵就是…… (五)注释 1.顺序编码制 格式同参考文献的顺序编码制。 样例: [1]MORRI I. Whythe west rules for now: the patterns of history, and what theyreveal about the future [M]. New York: Farrar, Straus and Giroux,2010:260. [2]罗杰斯.西方文明史:问题与源头[M].潘惠霞,魏婧,杨艳,等译.大连:东北财经大学出版社,2011:15-16. [3]陈登原.国史旧闻:第1卷[M].北京:中华书局,2000:29. 2.注释编码制 文献初次引用要确保各项内容齐全,隔页或隔几页再次引用可省略责任方式、副标题、出版项等信息。 同一页所引文献相同且注释顺序相邻时,责任者、书名可省略为“同上书”;同一页所引文献相同、页码相同且注释顺序相邻时,责任者、书名、页码可省略为“同上”。 样例: [1]基思?谢德维克:《吉尼斯古典音乐大师》,汪启璋、沈旋等译,上海辞书出版社,2001,第10页。 [2]谢德维克:《吉尼斯古典音乐大师》,第11页。
|